Trong một ngày nắng ấm, chú chim công nhỏ tên Băng Băng đang bay lượn trên bầu trời xanh. Không thể tin nổi, một ngày nọ, Băng Băng quyết định tham gia vào một cuộc cá cược tiếng Anh. “Tôi sẽ chứng minh rằng mình cũng hiểu rõ tiếng Anh như những chú khỉ thông minh!” – Băng Băng hăng hái khẳng định.
Một đêm nọ, Băng Băng gặp một chú mèo đen tên Mèo Miu. “Em nghe nói em muốn cá cược tiếng Anh à?” – Mèo Miu nói, ánh mắt lấp lánh. “Tôi cũng muốn thử xem ai hiểu tiếng Anh hơn!” và thế là hai bạn quyết định tổ chức một cuộc thi.
Ngày hôm sau, họ đến một quán cà phê vintage và yêu cầu một ly cà phê. “Hãy thử giải thích về từ ‘cá cược’ bằng tiếng Anh cho tôi,” Mèo Miu Herausford Băng Băng. “Chắc chắn rồi!” – Băng Băng trả lời, nhưng sau đó lại lúng túng, “Ah, là… là… ‘betting’ à?”
Mèo Miu cười lớn, “Đúng rồi, ‘betting’. Nhưng em có biết ‘betting’ trong tiếng Anh có nghĩa là gì không?” “Không!” Băng Băng đáp lại, mặt đỏ bừng. “Đó là một từ để chỉ việc đặt cược!”
“Vậy em đã hiểu chưa?” – Mèo Miu hỏi. “Chắc chắn rồi!” – Băng Băng hăng hái. “Vậy hãy thử dịch câu ‘Em muốn cá cược tiếng Anh với tôi’ ra tiếng Anh.”
Băng Băng cố gắng suy nghĩ, nhưng chỉ có thể nói ra, “I want to bet English with you.” “Rất tốt!” – Mèo Miu khen ngợi. “Nhưng em đã đúng không?”
Một lát sau, Băng Băng lại gặp một chú chó tên Cún Cún. “Em có biết tôi đã cá cược tiếng Anh với Mèo Miu không?” – Băng Băng kể. “Đúng rồi, tôi đã biết,” Cún Cún nói, ánh mắt sáng lên. “Tôi cũng muốn tham gia!”
Cuối cùng, ba bạn quyết định tổ chức một cuộc thi nhỏ để thử thách khả năng tiếng Anh của mình. “Ai có thể dịch câu ‘Cá cược tiếng Anh’ ra tiếng Anh?” – Mèo Miu hỏi. “Bet English!” – Cún Cún nhanh chóng trả lời. “Đúng rồi!” – Băng Băng cũng cười lớn.
Cuộc thi kết thúc, và cả ba đều nhận ra rằng việc học tiếng Anh không chỉ là để cá cược, mà còn là để hiểu và giao tiếp tốt hơn. “Hãy tiếp tục học và không ngừng cải thiện,” Cún Cún khuyên. “Tôi tin rằng một ngày nào đó, chúng ta sẽ nói tiếng Anh như những người bản xứ!” – Băng Băng hứa.
Tổng cộng 317 từ.
Tác giả: Trần Văn Ẩn
